{"id":3,"date":"2024-04-29T10:39:48","date_gmt":"2024-04-29T10:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/kulkidobubbletea.pl\/?page_id=3"},"modified":"2024-06-04T12:26:48","modified_gmt":"2024-06-04T12:26:48","slug":"informativa-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kulkidobubbletea.pl\/it\/informativa-sulla-privacy\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Informativa sulla privacy<\/h4> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t
    \n
  1. Informazioni generali<\/b><\/li>\n<\/ol>\n
      \n
    1. Questa politica si applica al sito web, che opera sotto l'url: <\/span>ballsdobubbletea.co.uk<\/b><\/li>\n
    2. Il gestore del servizio e amministratore dei dati personali \u00e8: Dream Zone Tomasz Bojarski Al. Kopisto 1 35-315 Rzesz\u00f3w NIP: 7922285032 <\/span>Regon: 367319763<\/span><\/li>
    3. Indirizzo e-mail di contatto dell'operatore: kontakt@kulkidobubbletea.pl<\/span><\/li>\n
    4. L'Operatore \u00e8 l'Amministratore dei dati personali dell'utente per quanto riguarda i dati che l'utente fornisce volontariamente sul Sito web.<\/span><\/li>\n
    5. Il Servizio utilizza i dati personali per le seguenti finalit\u00e0:<\/span>\n
        \n
      1. Gestione di una newsletter<\/span><\/li>\n
      2. Conduzione di una chat online<\/span><\/li>\n
      3. Preparazione, imballaggio e spedizione delle merci<\/span><\/li>\n
      4. Fornitura dei servizi richiesti<\/span><\/li>\n
      5. Recupero crediti<\/span><\/li>\n
      6. Presentazione di un'offerta o di informazioni<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
      7. Il Servizio svolge funzioni per ottenere informazioni sugli utenti e sul loro comportamento nei seguenti modi:<\/span>\n
          \n
        1. Attraverso i dati inseriti volontariamente nei moduli, che vengono immessi nei sistemi dell'Operatore.<\/span><\/li>\n
        2. Attraverso la memorizzazione di cookie (i cosiddetti \"cookies\") sui dispositivi finali.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
            \n
          1. Metodi selezionati di protezione dei dati utilizzati dall'Operatore<\/b><\/li>\n<\/ol>\n
              \n
            1. Le password degli utenti sono memorizzate sotto forma di hash. La funzione di hash opera in modo unidirezionale - non \u00e8 possibile invertirla - e questo \u00e8 ormai lo standard moderno per la memorizzazione delle password degli utenti.<\/span><\/li>\n
            2. Un elemento importante della protezione dei dati \u00e8 l'aggiornamento regolare di tutti i software utilizzati dall'Operatore per il trattamento dei dati personali, il che significa in particolare aggiornamenti regolari dei componenti software.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
                \n
              1. Hosting<\/b><\/li>\n<\/ol>\n
                  \n
                1. Il servizio \u00e8 ospitato (tecnicamente mantenuto) sui server del gestore: un'altra societ\u00e0<\/span><\/li>\n
                2. La societ\u00e0 di hosting conserva i log a livello di server per garantire l'affidabilit\u00e0 tecnica. I registri possono includere:<\/span>\n
                    \n
                  1. risorse specificate da un identificatore URL (indirizzi delle risorse richieste - pagine, file),<\/span><\/li>\n
                  2. la tempistica dell'indagine,<\/span><\/li>\n
                  3. momento dell'invio della risposta,<\/span><\/li>\n
                  4. il nome della stazione client - l'identificazione tramite il protocollo HTTP,<\/span><\/li>\n
                  5. informazioni sugli errori verificatisi durante l'esecuzione delle transazioni HTTP,<\/span><\/li>\n
                  6. l'URL di una pagina precedentemente visitata dall'utente (referer link), nel caso di un link al sito web,<\/span><\/li>\n
                  7. informazioni sul browser dell'utente,<\/span><\/li>\n
                  8. Informazioni sull'indirizzo IP,<\/span><\/li>\n
                  9. informazioni diagnostiche relative al processo di auto-ordinazione dei servizi tramite registrar sul sito web,<\/span><\/li>\n
                  10. informazioni relative alla gestione delle e-mail indirizzate e inviate dall'Operatore.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
                      \n
                    1. I vostri diritti e ulteriori informazioni sull'utilizzo dei vostri dati<\/b><\/li>\n<\/ol>\n
                        \n
                      1. In determinate situazioni, l'Amministratore ha il diritto di trasferire i vostri dati personali ad altri destinatari se ci\u00f2 \u00e8 necessario per l'esecuzione di un contratto stipulato con voi o per l'adempimento di obblighi che incombono all'Amministratore. Ci\u00f2 vale per tali gruppi di destinatari:<\/span>\n
                          \n
                        1. corrieri<\/span><\/li>\n
                        2. operatori postali<\/span><\/li>\n
                        3. operatori di pagamento<\/span><\/li>\n
                        4. dipendenti e collaboratori autorizzati che utilizzano i dati per adempiere alle finalit\u00e0 del sito web<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                        5. I vostri dati personali saranno trattati dall'Amministratore per un periodo di tempo non superiore a quello necessario per lo svolgimento delle attivit\u00e0 connesse definite da normative separate (ad esempio, in materia di contabilit\u00e0). Per quanto riguarda i dati di marketing, i dati non saranno trattati per pi\u00f9 di 3 anni.<\/span><\/li>\n
                        6. L'utente ha il diritto di richiedere all'Amministratore:<\/span>\n
                            \n
                          1. accesso ai dati personali che vi riguardano,<\/span><\/li>\n
                          2. la loro rettifica,<\/span><\/li>\n
                          3. cancellazioni,<\/span><\/li>\n
                          4. limitazione del trattamento,<\/span><\/li>\n
                          5. e la portabilit\u00e0 dei dati.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                          6. Lei ha il diritto di opporsi, per i trattamenti indicati al paragrafo 3.2, al trattamento dei dati personali per le finalit\u00e0 di legittimo interesse perseguito dal Titolare del trattamento, compresa la profilazione; il diritto di opposizione non \u00e8 esercitabile qualora sussistano validi motivi legittimi per il trattamento che prevalgano sui Suoi interessi, diritti e libert\u00e0, in particolare per l'accertamento, l'affermazione o la difesa di diritti.<\/span><\/li>\n
                          7. Le azioni dell'Amministratore possono essere contestate al Presidente dell'Ufficio per la protezione dei dati personali, ul. Stawki 2, 00-193 Varsavia.<\/span><\/li>\n
                          8. Il conferimento dei dati personali \u00e8 volontario, ma necessario per il funzionamento del Servizio.<\/span><\/li>\n
                          9. Il processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, pu\u00f2 essere intrapreso nei vostri confronti al fine di fornire i servizi previsti dal contratto stipulato e ai fini del marketing diretto da parte dell'Amministratore.<\/span><\/li>\n
                          10. I dati personali non vengono trasferiti da paesi terzi ai sensi della legislazione sulla protezione dei dati. Ci\u00f2 significa che non vengono inviati al di fuori dell'Unione Europea.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
                              \n
                            1. Informazioni nei moduli<\/b><\/li>\n<\/ol>\n
                                \n
                              1. Il servizio raccoglie le informazioni fornite volontariamente dall'utente, compresi i dati personali, se forniti.<\/span><\/li>\n
                              2. Il servizio pu\u00f2 salvare informazioni sui parametri di connessione (orario, indirizzo IP).<\/span><\/li>\n
                              3. In alcuni casi, il sito web pu\u00f2 memorizzare informazioni che consentono di collegare i dati del modulo all'indirizzo e-mail dell'utente che lo compila. In questo caso, l'indirizzo e-mail dell'utente compare all'interno dell'url della pagina contenente il modulo.<\/span><\/li>\n
                              4. I dati forniti nel modulo sono trattati per lo scopo risultante dalla funzione del modulo specifico, ad esempio per elaborare una richiesta di servizio o un contatto di vendita, la registrazione di servizi, ecc. In ogni caso, il contesto e la descrizione del modulo informano chiaramente sul suo utilizzo.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
                                  \n
                                1. Registri dell'amministratore<\/b><\/li>\n<\/ol>\n
                                    \n
                                  1. Le informazioni sul comportamento degli utenti sul sito web possono essere soggette a registrazione. Questi dati vengono utilizzati per l'amministrazione del sito web.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
                                      \n
                                    1. Tecniche di marketing essenziali<\/b><\/li>\n<\/ol>\n
                                        \n
                                      1. L'operatore utilizza l'analisi statistica del traffico del sito web tramite Google Analytics (Google Inc., con sede negli USA). L'operatore non trasmette dati personali al gestore di questo servizio, ma solo informazioni anonime. Il servizio si basa sull'utilizzo di cookie sul terminale dell'utente. Per quanto riguarda le informazioni sulle preferenze dell'utente raccolte dalla rete pubblicitaria di Google, l'utente pu\u00f2 visualizzare e modificare le informazioni derivanti dai cookie utilizzando il seguente strumento: https:\/\/www.google.com\/ads\/preferences\/.<\/span><\/li>\n
                                      2. L'Operatore utilizza tecniche di remarketing per abbinare i messaggi pubblicitari al comportamento dell'utente sul sito web, il che pu\u00f2 dare l'illusione che i dati personali dell'utente vengano utilizzati per tracciarlo, ma in pratica nessun dato personale viene trasferito dall'Operatore agli operatori pubblicitari. Un prerequisito tecnologico per tali attivit\u00e0 \u00e8 l'abilitazione dei cookie.<\/span><\/li>\n
                                      3. Il gestore utilizza il pixel di Facebook. Questa tecnologia garantisce che Facebook (Facebook Inc., USA) sappia che una persona registrata presso di lui sta utilizzando il Sito web. L'Operatore non trasmette a Facebook ulteriori dati personali. Il servizio si basa sull'utilizzo di cookie sul terminale dell'utente.<\/span><\/li>\n
                                      4. L'operatore utilizza una soluzione che esamina il comportamento degli utenti attraverso la mappatura termica e la registrazione del comportamento sul sito. Queste informazioni vengono anonimizzate prima di essere inviate al gestore del servizio, in modo da non sapere a quale individuo si riferiscano. In particolare, le password digitate e altri dati personali non vengono registrati.<\/span><\/li>\n
                                      5. L'Operatore utilizza una soluzione che automatizza il funzionamento del Sito web nei confronti degli utenti, ad esempio pu\u00f2 inviare un'e-mail a un utente dopo aver visitato una determinata sottopagina, a condizione che l'utente abbia accettato di ricevere corrispondenza commerciale dall'Operatore.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
                                          \n
                                        1. Informazioni sui cookie<\/b><\/li>\n<\/ol>\n
                                            \n
                                          1. Il sito web utilizza i cookie.<\/span><\/li>\n
                                          2. I cookie (i cosiddetti \"cookies\") sono dati informatici, in particolare file di testo, che vengono memorizzati nell'apparecchiatura terminale dell'Utente del servizio e sono destinati all'uso sul Sito web. I cookie contengono solitamente il nome del sito web da cui provengono, l'ora in cui vengono memorizzati nell'apparecchiatura terminale e un numero univoco.<\/span><\/li>\n
                                          3. Il soggetto che inserisce i cookie nell'apparecchiatura terminale dell'Utente del servizio e vi accede \u00e8 l'Operatore del servizio.<\/span><\/li>\n
                                          4. I cookie vengono utilizzati per le seguenti finalit\u00e0:<\/span>\n
                                              \n
                                            1. mantenere una sessione dell'utente del Sito web (dopo il login), grazie alla quale l'utente non deve reinserire il proprio login e la propria password in ogni sottopagina del Sito web;<\/span><\/li>\n
                                            2. per raggiungere gli obiettivi indicati sopra alla voce \"Tecniche di marketing essenziali\";<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                            3. Il Sito utilizza due tipi principali di cookie: \"di sessione\" (session cookies) e \"permanenti\" (persistent cookies). I cookie \"di sessione\" sono file temporanei che vengono memorizzati sull'apparecchiatura terminale dell'Utente fino a quando l'Utente non si disconnette, abbandona il sito web o spegne il software (browser web). I cookie \"persistenti\" vengono memorizzati sull'apparecchiatura terminale dell'Utente per il tempo specificato nei parametri dei cookie o finch\u00e9 non vengono cancellati dall'Utente.<\/span><\/li>\n
                                            4. Il software di navigazione web (browser web) di solito consente di memorizzare i cookie sul terminale dell'Utente per impostazione predefinita. Gli utenti del Sito web possono modificare le proprie impostazioni in merito. Il browser Internet consente di eliminare i cookie. \u00c8 inoltre possibile bloccare automaticamente i cookie. Per ulteriori informazioni, consultare la guida o la documentazione del proprio browser Internet.<\/span><\/li>\n
                                            5. Le limitazioni all'uso dei cookie possono influire su alcune delle funzionalit\u00e0 disponibili sul sito web.<\/span><\/li>\n
                                            6. I cookie inseriti nell'apparecchiatura terminale dell'Utente del servizio possono essere utilizzati anche da entit\u00e0 che collaborano con l'Operatore del servizio, in particolare le societ\u00e0: Google (Google Inc. con sede negli USA), Facebook (Facebook Inc. con sede negli USA), Twitter (Twitter Inc. con sede negli USA).<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
                                                \n
                                              1. Gestione dei cookie: come dare e ritirare il consenso nella pratica?<\/b><\/li>\n<\/ol>\n
                                                  \n
                                                1. Se non si desidera ricevere cookie, \u00e8 possibile modificare le impostazioni del browser. Si precisa che la disabilitazione dei cookie essenziali per i processi di autenticazione, sicurezza e mantenimento delle preferenze dell'utente pu\u00f2 rendere difficile, e in casi estremi impossibile, l'utilizzo dei siti web.<\/span><\/li>\n
                                                2. Per gestire le impostazioni dei cookie, selezionare il browser web utilizzato dall'elenco sottostante e seguire le istruzioni:<\/span>\n